Traducción en tiempo real a través de chat, video y en la sala donde te encuentras — que aprende lo que tus socios realmente quieren decir, no solo lo que dicen.
17 idiomas. Los fabricantes siempre entran gratis.
Comportamiento real del producto: ambas partes escriben en su idioma. Los términos resaltados vienen de vuestro glosario compartido.
Diseñado para acumular
Cada espacio de trabajo se vuelve más preciso cuanto más lo usas. Así se ve.
Ambas partes escriben y leen en su propio idioma. Sin copiar y pegar, sin esperar a un traductor.
Corrige un término una vez —un producto, una especificación, un material— y todas las traducciones futuras de ese espacio lo usarán.
SILD detecta cómo se comunica realmente cada interlocutor y propone lo que observa. No aprende nada sin tu aprobación.
Ese conocimiento se acumula en cada espacio de trabajo: privado de tu organización, exportable, tuyo.
No se puede comprar. Se construye. Eso hace a SILD insustituible.
Por qué ambas partes realmente se presentan.
Cada otra herramienta de traducción muere de la misma manera: solo una parte se molesta en iniciar sesión, por lo que la conversación nunca realmente se traslada a la plataforma. SILD elimina la razón. Los fabricantes se unen gratis — siempre. Solo el lado comprador paga.
Eso no es generosidad, es diseño. Cuando ambas partes están realmente en SILD, cada mensaje alimenta el glosario y el aprendizaje por persona — así que cuanto más trabajas con un socio, más fluida se vuelve la conversación. La herramienta se gana su lugar mejorando tus relaciones, no agregando características.
Cómo Funciona
Usa el que se ajuste al momento. Cambia entre ellos libremente.
Envía mensajes en tu idioma. Tu socio los lee en el suyo — al instante. Asíncrono, buscable y organizado por espacio de trabajo del socio.
Llama a tu socio de fábrica cara a cara. Cada persona habla naturalmente — SILD transcribe y traduce en tiempo real para que ambos lados sigan cada palabra.
En el piso de la fábrica o en una feria comercial. Un dispositivo, dos personas, dos idiomas. Toca para hablar, toca de nuevo para escuchar la traducción — no se necesita intérprete.
Precios
Los fabricantes siempre se unen gratis. Solo el lado comprador paga.
Los fabricantes siempre se unen gratis
Ya sea que estés enviando mensajes, en una llamada o de pie en el piso de una fábrica — SILD se asegura de que nada se pierda en la traducción.
Comenzar — Gratis →