Terjemahan real-time di seluruh chat, video, dan ruangan tempat Anda berdiri — yang mempelajari apa yang sebenarnya dimaksud oleh mitra Anda, bukan hanya apa yang mereka katakan.
Lahir dari lantai pabrik. Satu istilah yang salah terjemahan pernah menghentikan lini produksi — karena itu sang pendiri membangun sistem yang mempelajari kosakata industri Anda dan semakin cerdas di setiap percakapan. Pabriknya di Jepang dan Tiongkok masih menggunakannya hingga kini.
Apakah Anda mengetik, berbicara, atau duduk di seberang meja — SILD menangani bahasa sehingga Anda dapat fokus pada pekerjaan.
Ketik dalam bahasa Anda. Rekan Anda membacanya dalam bahasa mereka.
Kirim pesan dalam bahasa Inggris; rekan Anda di Tokyo membacanya dalam bahasa Jepang. Balas dalam bahasa Jepang; Anda membacanya dalam bahasa Inggris. Percakapan terasa alami bagi kedua belah pihak — tanpa salin-tempel, tanpa menunggu penerjemah.
Percakapan dengan satu mitra tetap terpisah dari percakapan dengan yang lain. Setiap ruang kerja memiliki saluran, file, dan glosarium bersama sendiri — sehingga konteks tidak pernah tercampur saat Anda bekerja dengan orang-orang di lima negara sekaligus.
Masukkan PDF, spreadsheet, foto, atau scan. SILD mendeteksi teks, menerjemahkannya, dan menampilkan kedua versi berdampingan. Kontrak, spesifikasi, daftar pengepakan, catatan tulisan tangan — semua dapat dibaca seketika.
Sematkan pesan yang penting, tautkan ke pesanan atau pengiriman yang dimaksud, dan cari di setiap percakapan. Detail yang Anda bahas enam minggu lalu masih satu pencarian saja.
Tugaskan dan lacak pekerjaan langsung di dalam ruang kerja yang Anda bagikan dengan mitra. Tanggal jatuh tempo, pemilik, dan pembaruan status untuk kedua belah pihak dalam bahasa mereka sendiri — tidak perlu alat proyek terpisah.
Koreksi istilah sekali — nama produk, spesifikasi, bahan — dan setiap terjemahan di masa depan di ruang kerja itu menggunakannya. SILD menangani kata-kata yang spesifik untuk bisnis Anda; pembelajaran per-orang menangani makna di baliknya.
Alat generik menerjemahkan kata-kata. SILD mempelajari orangnya.
Ketika mitra pabrik Anda menulis 「検討します」, alat literal memberikan "Saya akan mempertimbangkannya." SILD tahu bahwa dari mitra ini, dalam hubungan ini, biasanya berarti tidak secara halus. SILD membangun pemahaman per-orang tentang bagaimana masing-masing rekan Anda benar-benar berkomunikasi — idiom, frasa tidak langsung, tempat-tempat di mana terjemahan literal akan menyesatkan Anda secara diam-diam — dan menerapkannya pada setiap pesan, dalam bahasa mereka dan bahasa Anda.
Ia belajar seperti manajer akun yang baik: dengan memperhatikan dari waktu ke waktu, dalam kedua arah, untuk setiap orang yang Anda ajak bekerja.
Dan ia tidak pernah menebak. SILD hanya mengusulkan pola setelah melihatnya lebih dari sekali — dan tidak ada yang menjadi bagian dari pengetahuan Anda sampai Anda menyetujuinya.
Setiap pola yang ingin dipelajari SILD mendarat di antrian tinjauan terlebih dahulu. Anda menyetujui yang benar, menolak yang tidak, dan membatalkan apa pun yang berhenti sesuai. SILD menjadi lebih tajam karena Anda mengarahkannya — bukan karena model memutuskan sesuatu atas nama Anda dan diam-diam mengubah cara pesan Anda dibaca.
Hasilnya adalah AI yang mengenal mitra Anda tanpa AI yang membuat sesuatu.
Berbicara secara alami. Mereka membaca bersama.
Mulai panggilan video dari ruang kerja mana pun. Berbicara dalam bahasa Anda; rekan Anda melihat umpan subtitel terjemahan langsung dalam bahasa mereka — dan Anda melihat mereka dengan cara yang sama. Tidak ada penerjemah di jalur, tidak ada jeda canggung, tidak ada relay.
Setiap panggilan berakhir dengan transkrip bertanda waktu dalam kedua bahasa dan ringkasan yang dihasilkan AI: apa yang dibahas, apa yang disepakati, angka dan spesifikasi yang disebutkan, dan tindakan selanjutnya. Tidak ada yang penting terlewat.
Dua orang, satu penghalang bahasa. SILD menghilangkannya dari ruangan.
Ketika Anda dan rekan Anda sama-sama menggunakan SILD, Anda dapat menjalankan percakapan yang diinterpretasikan secara langsung di dua ponsel. Anda berbicara ke ponsel Anda dalam bahasa Anda; mereka mendengar terjemahan dalam waktu nyata di layar mereka sendiri. Tidak ada keyboard yang tidak dikenal, tidak ada ponsel yang tidak terkunci di tangan orang asing, tidak ada kerumunan bahu-ke-bahu di sekitar satu perangkat.
Belum memiliki rekan Anda di SILD? Berikan ponsel Anda kepada mereka. Layar terbagi dua — bahasa Anda di atas, bahasa mereka di bawah. Berguna di stan pameran dagang, dalam pertukaran cepat di lorong, atau di mana pun percakapan tidak direncanakan jauh sebelumnya untuk mengirim undangan.
Apa yang dipelajari SILD tentang mitra Anda hidup di dalam organisasi Anda — tidak pernah berpindah ke perusahaan lain di platform. Pemahaman yang Anda bangun tentang cara bekerja dengan pabrik tertentu adalah aset nyata. SILD memperlakukannya seperti satu: pribadi organisasi, dapat diekspor, milik Anda.
Gunakan yang sesuai dengan momen. Beralih di antara mereka dengan bebas.
Kirim pesan dalam bahasa Anda. Mitra Anda membacanya dalam bahasa mereka — seketika. Asinkron, dapat dicari, dan diatur oleh ruang kerja mitra.
Hubungi mitra pabrik Anda secara langsung. Setiap orang berbicara secara alami — SILD mentranskripsi dan menerjemahkan secara real-time sehingga kedua belah pihak mengikuti setiap kata.
Di lantai pabrik atau di pameran dagang. Satu perangkat, dua orang, dua bahasa. Ketuk untuk berbicara, ketuk lagi untuk mendengar terjemahan — tidak perlu penerjemah.
Setiap alat terjemahan lainnya mati dengan cara yang sama: hanya satu pihak yang repot untuk masuk, sehingga percakapan tidak pernah benar-benar pindah ke platform. SILD menghilangkan alasannya. Produsen bergabung gratis — selalu. Hanya pihak pembeli yang membayar.
Itu bukan kemurahan hati, itu desain. Ketika kedua belah pihak benar-benar ada di SILD, setiap pesan memberi makan glosarium dan pembelajaran per-orang — sehingga semakin lama Anda bekerja dengan mitra, semakin lancar percakapan menjadi. Alat ini mendapatkan tempatnya dengan menjadi lebih baik dalam hubungan Anda, bukan dengan menambahkan fitur.
Produsen selalu bergabung gratis. Hanya pihak pembeli yang membayar.
Produsen selalu bergabung gratis
Mencakup koridor manufaktur dan perdagangan terbesar di dunia.
Apakah Anda sedang mengirim pesan, dalam panggilan, atau berdiri di lantai pabrik — SILD memastikan tidak ada yang hilang dalam terjemahan.
Mulai — Gratis →