源自工厂车间。 曾经,一个误译的术语让一条生产线停摆——于是创始人打造了一套能学习您所在行业词汇、并随着每一次对话变得更智能的系统。日本和中国的工厂至今仍在使用它。
无论您是在打字、交谈，还是面对面坐着——SILD 处理语言，让您专注于工作。
用您的语言输入。您的对方用他们的语言阅读。
用英语发送消息；您在东京的对方用日语阅读。用日语回复；您用英语阅读。对话对双方来说都像母语一样自然——无需复制粘贴，无需等待翻译。
与一个合作伙伴的对话与另一个合作伙伴的对话保持分开。每个工作区都有自己的频道、文件和共享词汇表——因此当您同时与五个国家的人合作时，背景信息不会混淆。
拖入 PDF、电子表格、照片或扫描件。SILD 检测文本，翻译并并排显示两个版本。合同、规格、装箱单、手写笔记——都能立即阅读。
固定重要消息，将其链接到相关订单或货物，并在每次对话中搜索。六周前讨论的细节仍然只需一次查询即可找到。
直接在您与合作伙伴共享的工作区内分配和跟踪工作。截止日期、负责人和状态更新都以各自的语言显示——无需单独的项目工具。
只需纠正一次术语——产品名称、规格、材料——未来在该工作区的每次翻译都会使用它。SILD 处理与您的业务相关的词汇；每个人的学习则处理其背后的含义。
通用工具翻译词汇。SILD 学习人。
当您的工厂合作伙伴写下「検討します」时，字面工具会告诉您“我会考虑的”。SILD 知道在这个合作伙伴的关系中，这通常意味着委婉的拒绝。SILD 为每个对方建立对其实际沟通方式的理解——习语、间接措辞、字面翻译可能误导您的地方——并将其应用于每条消息，无论是他们的语言还是您的语言。
它像优秀的客户经理一样学习：通过长时间的关注，双向地，为您合作的每个人。
而且它从不猜测。SILD 只有在多次观察到模式后才提出建议——在您批准之前，任何内容都不会成为您的知识的一部分。
SILD 想要学习的每个模式首先进入审核队列。您批准正确的，拒绝不正确的，并回滚不再适合的。SILD 因为您的引导而变得更精确——而不是因为模型代表您决定了某事并悄悄改变了您的消息阅读方式。
结果是一个了解您合作伙伴的 AI，而不是一个编造事情的 AI。
自然说话。他们同步阅读。
从任何工作区开始视频通话。用您的语言说话；您的对方看到实时翻译的字幕流——您也以同样的方式看到他们的字幕。无需在线口译员，无需尴尬的停顿，无需中继。
每次通话结束时都有时间戳的双语记录和 AI 生成的摘要：讨论了什么，达成了什么协议，提到的数字和规格，以及接下来的行动。没有重要的事情会被遗漏。
两个人，一个语言障碍。SILD 将其从房间中移除。
当您和您的对方都在 SILD 中时，您可以在两部手机上进行实时口译对话。您用自己的语言对着手机说话；他们在自己的屏幕上实时听到翻译。无需陌生的键盘，无需将手机交给陌生人，无需肩并肩围着一个设备。
您的对方还没有加入 SILD？把手机递给他们。屏幕分成两半——您的语言在上，他们的语言在下。在贸易展览会展位、快速走廊交流或任何未提前计划好邀请的对话中都很有用。
SILD 学习到的关于您合作伙伴的信息只存在于您的组织内部——它永远不会传递到平台上的其他公司。您与某个工厂合作的理解是一项真正的资产。SILD 将其视为一项资产：组织私有、可导出、属于您。
使用适合当下的模式。自由切换。
用您的语言发送消息。您的合作伙伴用他们的语言即时阅读。异步、可搜索，并按合作伙伴工作区组织。
与您的工厂合作伙伴面对面通话。每个人自然说话——SILD 实时转录和翻译，让双方都能跟上每一个字。
在工厂车间或贸易展上。一个设备，两个人，两种语言。点击说话，再次点击听翻译——无需口译员。
其他翻译工具都以同样的方式失败：只有一方愿意登录，因此对话从未真正转移到平台上。SILD 消除了这个原因。制造商始终免费加入——只有买方支付费用。
这不是慷慨，而是设计。当双方都真正加入 SILD 时，每条消息都会充实词汇表和每个人的学习——因此您与合作伙伴合作的时间越长，对话就越顺畅。工具通过改善您的关系而不是增加功能来赢得其地位。
覆盖全球最大的制造和贸易走廊。