真实产品效果:双方都用母语沟通,高亮术语来自你们共享的术语库。
越用越强
合作工作区使用得越久,翻译越精准。效果如下。
双方都用母语书写、用母语阅读。无需复制粘贴,也无需等待翻译。
产品名、规格、材料——只需纠正一次,该工作区今后的所有翻译都会沿用。
SILD会留意每位伙伴的真实沟通习惯并提出建议。未经你确认,不会学习任何内容。
这种理解会在每个工作区内不断积累——组织私有、可导出、完全属于你。
买不到,只能积累。这正是SILD无可替代的原因。
为什么双方都愿意参与。
其他翻译工具都以同样的方式失败:只有一方愿意登录,因此对话从未真正转移到平台上。SILD 消除了这个原因。制造商始终免费加入——只有买方支付费用。
这不是慷慨,而是设计。当双方都真正加入 SILD 时,每条消息都会充实词汇表和每个人的学习——因此您与合作伙伴合作的时间越长,对话就越顺畅。工具通过改善您的关系而不是增加功能来赢得其地位。
工作原理
使用适合当下的模式。自由切换。
用您的语言发送消息。您的合作伙伴用他们的语言即时阅读。异步、可搜索,并按合作伙伴工作区组织。
与您的工厂合作伙伴面对面通话。每个人自然说话——SILD 实时转录和翻译,让双方都能跟上每一个字。
在工厂车间或贸易展上。一个设备,两个人,两种语言。点击说话,再次点击听翻译——无需口译员。